This is going to be a double-language post.
Questo sarà un post in due lingue.
ITALIAN/ITALIANO
Salve a tutti. Questo post sarà sia in italiano che in inglese. Ho preferito passare alla doppia-lingua perchè, oltre ai miei lettori italiani che vengono reindirizzati al blog tramite il biglietto da visita o la pagina su fb, ho postato le fotografie delle mie creazioni su un sito prettamente americano (a quanto ho capito). Per rendere la lettura più agevole a tutti i miei lettori (sono internazionale! xD) inauguro la versione inglese del blog (sempre accompagnata da quella italiana).
Passiamo alle cose serie: aggiornamenti sul mio stato di salute al presente.
Ho trascurato il mio mal di gola che è degenerato in tosse e raffreddore ma... tuttosommato posso ancora andare avanti.
Vi chiederete sicuramente quale sia stato il motivo della mia lunga assenza. Passo a spiegare:
il 3 e il 4 settembre Sunny_doll allestirà la sua bancarella all'Arangea (detto molto alla calabrese).
Chiaramente dopo aver finito di lavorare (non ho ancora fatto metà di quello che devo fare e lavoro da inizio mese!), potrò fotografare le nuove creazioni che ne sono venute fuori e invitarvi ufficialmente alla mia bancarella.
Ora rendo tutto in inglese e posto le nuove creazioni.
ENGLISH/INGLESE
Hi everyone! This post is going to be both in italian and in english. Why? Because now I have both italian and english, american, etc... (I do not know where they come from) followers and readers. So this is the FIRST double-language post.
I know I'm not a very good english writer (and speaker) but I must try for your sake. xD
Update: I'm very ill because I'm working hard since the beginning of the month with polymer clay. I'm going to have a little stand at the country feast on 3rd and 4th September.
Question for you: Have you found me through We Heart It?
Posting new things I made...
Jigglypuff and Pikachu/Jigglypuff e Pickachu
Pacman's ghosts/Fantasmini di Pacman
Glow in the dark light bulbs earrings/ Orecchini lampadine che si illuminano al buio
Music notes earring/Orecchini note musicali
Megaball, Pokéball, Masterball, Ultraball, Premierball charms
Prometto di scrivere presto. Grazie per avermi letto!
I'll write soon (I promise). Thanks for reading!
BYE!!!
Nessun commento:
Posta un commento